آ

آبدست گرفتن: يوآرينماقYuarınmaq-

آبدست: يوآرين-Yuarın

آپ دئيت شدن: يئنيرتيلمه‌ك- Yénirtilmek

آپ دئيت كردن: يئنيرتمه‌ك-Yénirtmek

آپ دئيت: يئنيرتمه-Yénirtme

آپاستروف: كسه-Kese

آتش: اود-Od

آرامگاه ابدي: منگي ياتير-Mengi Yatır

آرامگاه: ياتير-Yatır

آرانژمان: دوزه‌نله‌مه-Düzenleme

آرايش دادن: بزه‌مه‌ك-Bezemek

آرايش كردن به حد افراط: سوسگورمه‌ك-Süsgürmek

آرايش كردن: بزه‌مه‌ك-Bezemek ، بزه‌نمه‌ك-Bezenmek

آرايش: بزه‌ك-Bezek

آرايشگاه: بزهنگه Bezenge-

آرايشگر: بزه‌كچيBezekçi-

آرشيو: ساخلانج-Saxlanc

آرمان: اولكو-Ülkü

آرمانخواه: اولكوجو-Ülkücü

آرمانگرا: اولكوجو-Ülkücü

آره: يا-Ya ٬ هه- He

آرى: هن-Hen، ائوئت-Évét ، هه‌يه-Heye

آزاد شدن: اؤزگورله‌شمه‌ك-Özgürleşmek

آزاد: اؤزگور-Özgür ، اؤزده‌نÖzden- -Free ، اركينErkin- - Libér

آزادانه: اركينجهErkince -، اؤزگورجهÖzgürce -، اؤزده‌نجهÖzdence-

آزاده: اؤزده‌ن-Özden

آزادي: اركينليك-Erkinlik ، اؤزده‌نليكÖzdenlik -، اؤزگورلوكÖzgürlük

آزمايش علمي: دئنئي-Dénéy

آزمايش كردن: دئنه‌مه‌ك-Dénemek

آزمايشگاه: دئنه‌لگه-Dénelge

آزمايشي: دئنه‌مه-Déneme

آژير: اويارقا-Uyarqa

آستانه: ائشيك- Éşik

آسيميلاسيون: بنزه‌شيم-Benzeşim

آسيميله كردن: بنزه‌شديرمه‌ك-Benzeşdirmek

آشيانه: يووا-Yuva

آغاز: باشلانقيج-Başlanqıc

آكتور: اوينامان- Oynaman

آگاهى: بيليك-Bilik

آگوست: بيچين - Biçin

آلياژ درست كردن: آلاشيملاماق-Alaşımlamaq

آلياژ: آلاشيم-Alaşım

آماتور: اؤزه‌نگه‌ن- Özengen

آمادگي: آنيقليق-Anıqlıq

آماده كردن: آنيقلاماق- Anıqlamaq

آموزه: اؤيره‌تيÖyreti-

آمين!: دويا!!Duya-

آناتومي (علم): اوروم بيليميOrum bilimi-

آناتومي: اورومOrum-

آنارشيست: قارقاشاچيQarqaşaçı-

آنارشيسم: قارقاشاچيليقQarqaşaçılıq-

آناليز كردن: چؤزومله‌مه‌كÇözümlemek-

آناليز: چؤزومله‌مهÇözümleme-

آناليست: چؤزومله‌مه‌چيÇözümlemeçi-

آنتن: دويارقاDuyarqa-

آنتي بيوتيك: ديريم قيرانDirimqıran-

آنتي ميكرب: پوزوق قيرانPozunqıran-

آنرمال: دوزگولسوزDüzgülsüz-

آنسيكلوپدي: بيلگي‌پيتيكBilgipitik-

آنفلوآنزا: توماوTumav-

آنفلوآنزاي خوكي: دونوز توماوي Donuz Tumavı-

آنفلوآنزاي فصلي: دؤنه‌نجه توماويDönence Tumavı-

آنلاين: ديريكDirik-

آنونس كردن: جارلاماقCarlamaq-

آنونس: جارCar-

آوريل: قيرآچانQıraçan-

ا

ابتدا: باشلانقيج-Başlanqıc

ابتذال: باياغيليق-Bayağılıq

ابدي: منگي-Mengi

ابر: بولوت-Bulut

ابَرقدرت: يئكه‌گوج-Yékegüc

ابريشم: ايپه‌ك-İpek

ابهام: بليرسيزليك-Belirsizlik

اپرا: ييراما-Yırama

اپيدمي: سالقين-Salqın

اتنونيم: بويآد- Boyad

اتوريته: يئتگه-Yétge

اتونوم: اؤزه‌رك-Özerk

اتونومي: اؤزه‌ركليك-Özerklik

اتيمولوژي (علم): كؤكه‌ن‌بيليم-Kökenbilim

اتيمولوژي: كؤكه‌نله‌مه-Kökenleme

اجتماع: توپلوم-Toplum

اجتماعي: توپلومسال-Toplumsal

اجرت: ترگه-Terge

اجلاس: اوتوروم-Oturum

احتراص: توتقو-Tutqu

احترام: سايقي-Sayqı

احتمال: اولاسيليق-Olasılıq

احتوا كردن: ايچه‌رمه‌ك-İçermek

احتياج: گره‌كسينيم-Gereksinim

احياء كردن: ديرچه‌لتمه‌ك-Dirçeltmek

احياء: ديرچه‌ليش-Dirçeliş

اخلاق: تؤره-Töre

اخلاقي: تؤره‌ل-Törel

ادات: ايلگه‌ج-İlgec

ادبي: گؤركول-Görkül

ادبيات غرب: باتي گؤرك‌سؤزو-Batı Görksözü

ادبيات كلاسيك: كؤكله‌شيك گؤرك‌سؤز-Kökleşik Görksöz

ادبيات مكتوب: يازيلي گؤرك‌سؤز-Yazılı Görksöz

ادبيات: گؤرك‌سؤز-Görksöz

ادبياتشناس: گؤرك‌سؤزچو- Görksözçü

ادعا كردن: ساولاماق-Savlamaq

ادعا: ساو- Sav

ادواري: سوره‌لي Süreli-

ادويه: داديم-Dadım

اديت كردن: كؤنوتمه‌ك- Könütmek

اديت: كؤنوت-Könüt

اديتور: كؤنوتچوKönütçü-

اذان خواندن: اونده‌مه‌ك-Ündemek

اذان گفتن: اونده‌مه‌ك-Ündemek

اذان: اونده‌و-Ündev

اراده: ايسته‌نج-İstenc

ارائه كردن: سونماق-Sunmaq

ارائه: سونوم- Sunum

ارزش: ده‌يه‌رDeyer-

ارزشمند: ده‌يه‌رلي - Deyerli

ارزيابي كردن: ده‌يه‌رله‌نديرمه‌ك-Deyerlendirmek

ارزيابي: ده‌يه‌رله‌نديرمه-Deyerlendirme

ارگاسم شدن: گلگيله‌مه‌كGelgilemek-

ارگاسم: گلگي- Gelgi

اسپازم: قاسينتي-Qasıntı

استاندارد مضاعف: قوشا اؤلچون-Qoşa ölçün

استاندارد: اؤلچون-Ölçün

استاندارديزه كردن: اؤلچونله‌شديرمه‌ك-Ölçünleşdirmek

استتيزم: گؤركلولوك-Görklülük

استتيك: گؤركلو- Görklü

استحصال كردن: اوره‌تمه‌ك-Üretmek

استحصال: اوره‌تيم-Üretim

استدعا كردن: اؤتونمه‌ك-Ötünmek

استدعا: اؤتونج-Ötünc ، اؤتوك-Ötük ، اؤتونو-Ötünü

استدلال كردن: ديلده‌مه‌ك-Dildemek ، ديلده‌مله‌مه‌ك-Dildemlemek

استدلال: ديلده‌ك-Dildek

استراتژي: سوله‌شكي-Süleşki (توغرول آتاباي)

استراتژيست: سوله‌شكيجي-Süleşkici

استراتژيك: سوله‌شكيل-Süleşkil

استعداد: يئته‌نه‌ك-Yétenek

استعمار كردن: سؤمورمه‌ك-Sömürmek

استعمار: سؤمورو-Sömürü

استعمارگر: سٶمورگه‌چي- Sömürgeçi

استقامت: دوغرولتو- Doğrultu

استقلال: باغيمسيزليق-Bağımsızlıq، باغيلسيزليق-Bağılsızlıq

اسطوره: سؤيله‌نجه-Söylence

اسكلت: چاتماجا-Çatmaca

اسكله: ياناشقا-Yanaşqa

اسكناس: چاو- Çav

اشتها: كؤسه‌ك-Kösek

اشعه: ايشين-Işın

اصطلاح تخصصي: دريم-Derim

اصطلاح: دئييم-Déyim

اصل: ايلكهİlke-

اعدام شدن: يوخانماق-Yoxanmaq ، يوخاتيلماق-Yoxatılmaq

اعدام كردن: يوخاتماق-Yoxatmaq

اعدام: يوخاتيم-Yoxatım

اعظم: اولو- Ulu

افتراق: آيريشما-Ayrışma

افسر: سوبك-Sübek

افشاء كردن: آچيملاماق-Açımlamaq

افشاگري: آچيملاما-Açımlama

افق: چئوره‌ن-Çévren

افقي: ياتاي-Yatay

افكار عمومي: قامو اويو-Qamuoyu

اقتصاد (علم): ييغام‌بيليمي-Yığambilimi

اقتصاد مركب: قارما ييغام-Qarma yığam

اقتصاد: ييغام-Yığam

اقتصاددان: ييغام بيلگه‌ن-Yığambilgen ، ييغامچي-Yığamçı

اقتصادي: ييغامسال-Yığamsal

اقليت: آزينليق-Azınlıq

اكتفا كردن: يئتينمه‌ك-Yétinmek

اكثرا: چوخونلوقلا-Çoxunluqla

اكثريت: چوخونلوق-Çoxunluq

الاهي: تانريدامTanrıdam-

الهام گرفتن: اسينله‌نمه‌ك Esinlenmek-

الهام: اسين- Esin

اما: آنجاق-Ancaq

امضاء كردن: ايزباسماق-İzbasmaq

امضاء: ايزباسي-İzbası

امضاءدار: ايزباسيلي-İzbasılı

امين: آرخايينArxayın-

انتشار دادن: يايينلاماقYayınlamaq-

انتشار: ياييلماYayılma-

انتشارات: ياييمYayım-، يايين Yayın-

انتشاراتي: يايين ائويYayınévi-

انتظار: بكله‌ييشBekleyiş-، بكله‌نتيBeklenti-

انتقاد كردن: اله‌شديرمه‌كEleşdirmek-

انتقاد: اله‌شديريEleşdiri-

انتقادي: اله‌شديره‌لEleşdirel-

انجمن: درنه‌كDernek-

انرژي: اركهErke-

انزال كردن (مني): توروملاماقTorumlamaq-

انستيتو: آراشديرتايAraşdırtay

انشعاب كردن: قوپونماقQopunmaq-

انشعاب: قوپونتوQopuntu-

انشقاق: آيريشماAyrışma-

انعكاس: يانسيماYansıma-، يانقيلانماYanqılanma-

انقلاب: دئوريمDévrim-

انقلابي: دئوريمچي Dévrimçi-

انگل: تيييشTıyış-، تييانTıyan-، تييي-Tıyı ، تيييق-Tıyıq

اهالي: ديرينDirin-

اهميت : اٶنه‌مÖnem-

اهميت دادن: اؤنه‌مسه‌مه‌كÖnemsemek-

اوليه: ايلكين İlkin-

اي ميل: ائلمهÉlme-

ايده آل: اولكوÜlkü-

ايده اليست: اولكوجوÜlkücü-

ايست: هوپ!Hop-، دور!Dur!

ايفاء كردن: ائديمله‌مه‌كÉdimlemek-

ايفاء كننده: ائديمچي Édimçi-

ايفاء: ائديمÉdim-

ايفاگر: ائديمچيÉdimçi-

ب

بااشتها: كؤسه‌كليKösekli-

بااهميت: اؤنه‌مليÖnemli-

بادبادك: اوچورتماUçurtma-

بادبان: يئلكه‌نYélken-

بادبزن: يئلپيكYélpik-

بادزدن: يئلپيرمه‌كYélpirmek-

بادكنك: پوفله‌كPüflek-

باده: چاخيرÇaxır-

بار (مشروب فروشي): كبيلگه‌نKebilgen-

بازداشت شدن: توتوقلانماقTutuqlanmaq-

بازداشت شده: توتوقلوTutuqlu- ، توتوقTutuq-

بازداشت كردن: توتوقلاماقTutuqlamaq-

بازداشت: توتوقلاماTutuqlama-

بازداشتگاه: توتوق‌ائويTutuqévi-

بازداشتي (كوتاه مدت): توتوقلوTutuqlu-

بازداشتي: توتوقTutuq-

بازي كردن: اويناماقOynamaq-

بازي: اويون Oyun-

بازيچه: اويونجاقOyuncaq-

بازيكن (ورزشي): اويونچوOyunçu-

بازيگر (هنرپيشه): اوينامانOynaman-

بافرهنگ: اكينجليEkincli-

بالانس: دنگهDenge-

بايگاني: ساخلانجSaxlanc-

بخشنامه: گنه‌لگهGenelge-

بدعت: قوندارتي Qondartı-

بدعتگزار: قوندارتانQondartan- ، قونداران Qondaran-

بدوي: ايلكه‌لİlkel-

برنامه: اؤنده‌مÖndem- (توغرول آتاباي)

برهان: ديلده‌كDildek-

بستني: دوندورماDondurma-

بعثت: ديرچه‌ليشDirçeliş- ، ديرچه‌ليمDirçelim-

بله: ائوئتÉvét-، هنHen- ، هه‌يهHeye-

بلي: ائوئتÉvét- ، هنHen-، هه‌يهHeye-

بليط: گيريتGirit-

بنياد: قورومQurum-

بنيادگرا: كؤكده‌نچيKökdençi-

بنيادگرائي: كؤكده‌نچيليكKökdençilik-

بنيادي: قورومسالQurumsal-

بنيانگذار: قوروجوQurucu-

به روز كردن: يئنيرتمه‌كYénirtmek-

به روزشدن: يئنيرتيلمه‌كYénirtilmek-

بودجه: گئچينگهGéçinge-

بي اشتها: كؤسه‌كسيزKöseksiz-

بي اشتهائي: كؤسه‌كسيزليكKöseksizlik-

بي امضا: ايزباسيسيزİzbasısız –

بي دين: بوته‌مسيز Bütemsiz-

بي ديني: بوته‌مسيزليكBütemsizlik-

بي فرهنگ: اكينجسيزEkincsiz-

بيكار ماندن: بوشقونماقBoşqunmaq-

بيكار: بوشقونBoşqun-

بيگانه انگاشتن: يادلاماقYadlamaq- ، ياديقماقYadıqmaq- ، ياديرقاماقYadırqamaq-

بيگانه شدگي: يادلاشيمYadlaşım- ، يادلاشماYadlaşma-

بيگانه شدن: يادلاشماقYadlaşmaq- ، ياديقماق Yadıqmaq-

بيگانه شمردن: ياديرقاماقYadırqamaq- ، ياديرقالاماقYadırqalamaq

بيگانه كردن: يادلاشديرماقYadlaşdırmaq-

بيگانه: يادYad- ، ياديرقيYadırqı-

بيمه: قورونجQorunc-

بين المللي: اولوسلارآراسيUluslararası-

ث

پ

پادگان: ساخلاوSaxlav-

پارچه: تيكهTike-

پاره وقت (شخص): تيكه‌لچيTikelçi-

پاره وقت (كار): تيكه‌ل ايشTikeliş-

پاره: تيكهTike-، تيكه‌مTikem-

پارو: كوره‌كKürek-

پاسپورت: گئچيشگهGéçişge -

پاسخ گفتن: يانيتلاماقYanıtlamaq -

پاسخ: يانيتYanıt-

پانسيون: ياتيليYatılı-

پانل ديواري: دورباخ-Durbax

پايتخت: باشكند-Başkend

پتانسيل: گيزيل-Gizil

پخش كردن: يايماق-Yaymaq

پدر: آتا- Ata

پدرسالار: آتااركيل-Ataerkil

پديده (درك كردني): گؤرونگو-Görüngü

پديده: اولونتو-Oluntu

پرتگاه: اوچوروم-Uçurum

پرفورمانس: ائديم-Édim

پرنسيب: ايلكهİlke-

پروسس: سوره‌جSürec-

پروسه: سوره‌ج- Sürec

پروفيل: يانايYanay-

پريوديك: سوره‌لي Süreli-

پزشك: ساغين-Sağın ، ساغالتمان Sağaltman-

پزشكي: اونوم-Onum

پست اكسپرس: چاپار يام-Çapar yam

پست خالي (براي استخدام): بوشالقي-Boşalqı

پست كردن: ياملاماق-Yamlamaq

پستچي: يامچي-Yamçı

پستخانه: يام-Yam، يام ائويYamévi

پسوند: سون‌اكSonek-

پشتگرم: آرخايين-Arxayın

پلاتفرم: سككي-Sekki

پلاكارت: يازاس-Yazas

پنج شنبه: اورتاگون-Ortagün

پودر: توزاقTozaq -

پوره: ازمهEzme -

پوستين: كوركKürk-

پوشه: قوولوقQovluq -

پول خرد: بؤلونگه‌ن آخچا- Bölüngen Aqça

پول: آخچا- Axça

پولي: آخچالي-Axçalı

پوئما: قوشاق-Qoşaq

پيامك: ائلگي-Élgi

پيدا كردن چيز گمشده: تاپماقTapmaq-

پيدا كردن: بولماقBulmaq-

پيروز: اوتقانUtqan-

پيروزي: اوتقوUtqu- ، اوتومUtum-

پيشگفتار: اؤنسؤزÖnsöz-

پيشنهاد شدن: اؤنه‌ريلمه‌كÖnerilmek-

پيشنهاد كردن: اؤنه‌رمه‌كÖnermek-

پيشنهاد: اؤنه‌ريÖneri-

پيوسته: سوره‌كليSürekli-

ت

تاثير متقابل: ائتگيله‌شيمÉtgileşim-

تاثير: ائتگيÉtgi-

تاثيرگذار: ائتگه‌نÉtgen-

تاريخ (علم): اؤته‌ك- Ötek

تاريخ (مورخه): ايلايگونİlaygün-

تاريخ بنا: ياپيم اؤته‌ييYapımöteyi -

تاريخدان: اؤته‌كچيÖtekçi-

تبرك كردن: قوتادماقQutadmaq-

تبريك گفتن: قوتلاماق Qutlamaq-

تبريك: قوتلاماQutlama-

تبعيد شدن: سورولمه‌كSürülmek-

تبعيد كردن: سورمه‌كSürmek-

تبعيد: سورگونSürgün-

تبعيدي: سورگون Sürgün-

ترتيب دادن: دوزه‌نله‌مه‌كDüzenlemek-

ترتيب داده شده: دوزه‌نله‌نميشDüzenlenmiş-

ترتيب يافته: دوزه‌نله‌نميشDüzenlenmiş-

ترتيب: دوزه‌نDüzen-

ترجمه كننده حرفه اى: چئويرمه‌نÇévirmen-

ترجمه كننده موقتى: چئويره‌نÇéviren-

ترجمه: چئويري Çévirı-

تشعشع: ايشينلاماIşınlama-

تشكيلات: هؤرگوت Hörgüt-

تعادل برقرار كردن: دنگه‌له‌مهكDengelemek-

تعادل: دنگه Denge-

تعريف كردن: تانيملاماقTanımlamaq-

تعريف: تانيمTanım-

تقاضا كردن: اؤتونمه‌كÖtünmek-

تقاضا كننده: اؤتوكچوÖtükçü-

تقاضا: اؤتونجÖtünc- ، اؤتوكÖtük-

تقديم كردن: سونماقSunmaq-

تقديم: سونومSunum-

تكامل يافتن: ائوريلمه‌كÉvrilmek-

تكامل: ائوريمÉvrim-

تمدن: اويقارليقUyqarlıq-

تمنا: اؤتونوÖtünü -

تمني: اؤتونوÖtünü-

تموج: دالقيرماDalqıma-

تناقض: چليشگيÇelişgi-

تهلكه: تودا Tuda

توانا: اوقان Uqan-

توانستن: اوماقUmaq-

توطئه: قوراماQurama-

توليد كردن: اوره‌تمه‌كÜretmek-

توليد: اوره‌تيمÜretim- ، اوره‌تمهÜretme-

تئوري: قورامQuram-

تئوريسين: قورامجي Quramcı-

تئوريك: قورامسالQuramsal-

ج

جاودان: منگيMengi-

جاوداني: منگيMengi-

جايزه: اؤدولÖdül-

جلسه: اوتورومOturum-

جمعيت: توپلولوقToplum-

جنگ كردن: ساواشماقSavaşmaq-

جنگ: ساواشSavaş-

جنگيدن: ساواشماقSavaşmaq-

جواب (سوال): يانيتYanıt-

جواب (عمل): قارشيليقQarşılıq-

جواب دادن: يانيتلاماقYanıtlamaq-

جواب: يانيت Yanıt-

جولاي: اوراق آييOraq ayı-

چ

چشم براه بودن: گؤزله‌مه‌كGözlemek-

چشم داشت: گؤزله‌نتيGözlenti-

ح

حاضر شدن: آنينماق Anınmaq-

حاضر كردن: آنيتماقAnıtmaq- ، آنيقلاماقAnıqlamaq-

حاضر: آنيقAnıq-

حال: دورومDurum-

حاوي بودن: ايچه‌رمه‌كİçermek-

حجت: ديلده‌كDildek-

حرب: ساواشSavaş-

حركت: ترپه‌نيمTerpenim- ، ترپه‌نيشTerpeniş-

حقيقتگرا: گرچه‌كچيGerçekçi-

حيوان آزمايشگاهي: دئنه‌كDének-

خ

خاطره: آني Anı-

خائن: دؤنه‌كDönek-

خريطه: يئركيپYérkip-

خطر: توداTuda-

خطير: توداليTudalı-

خوانا: اوخوناقليOxunaqlı-

خواننده (آواز): ييرچيYırçı- ، ييرلاييچيYırlayıçı-، ييرامانYıraman- ، ييراوYırav-

خواهش كردن: اؤتونمه‌كÖtünmek- ، اؤتوك ائتمه‌كÖtük étmek-

خواهش: اؤتونجÖtünc- ، اؤتونوÖtünü-

خواهشمند: اؤتوكچوÖtükçü-

خودمختار: اؤز‌ارك Özerk-

خودمختاري: اؤزاركليك Özerklik-

خورشيد گونه‌شGüneş-

خيابان: اورامUram-

خياط خلوت: آرخاآوليArxaavlı-

خيانت: دؤنه‌كليكDöneklik-

د

داستان بلند: سورچه‌كSürçek-

دامقا: مهر Damqa-

دانائي (ناشي از دانش): بيليBili-

دانس كردن: بيييمه‌كBiyimek-

دانس: بيييBiyi-

دانستن: بيلمه‌كBilmek-

دانستني: بيليكBilik-

دانسته: بيليكBilik- ، بيليشBiliş

دانسوز: بيييچيBiyiçi-

دانش (سيستم دانائيها): بيليمBilim-

دانش آموز: اؤيره‌نجي Öyrenci-

دانشجو: اؤيره‌نگه‌ن Öyrengen -

دانشكده: بوشقورلوقBoşqurluq-

دانشگاه: بيلي يورتBiliyurt-

دانشمند: بيلگينBilgin-

داننده: بيليجىBilici-

دائره المعارف: بيلي‌پيتيكBilipitik- ، بيلگي‌پيتيكBilgipitik-

دبستان: ايلك اوخولİlkoxul-

دبير: اؤيره‌تمه‌ن Öyretmen-

درصد: يوزدهYüzde-

دريا: دنيزDeniz-

درياچه: گؤل Göl-

دريانورد: دنيزچيDenizçi-

دسامبر: آراليق آيي Aralıq-

دسته سلاح: بالچاقBalçaq-

دسته: تاخيمTaxım-

دكتر: ساغينSağın-، ساغالتمانSağaltman -

دكترا: اؤگه‌ليكÖgelik-

دكترين: بوشقوتBoşqut-

دكور: هؤره Höre-

دكوراسيون: هؤره‌له‌مه‌كHörelemek-

دگم: ايناقİnaq-

دليل آوردن: ديلده‌مه‌كDildemek- ، ديلده‌كله‌مه‌كDildeklemek-

دليل: ديلده‌كDildek-

دمكرات: ائل‌اركچيÉlerkçi-

دمكراتيزاسيون: ائل‌اركيلله‌شمهÉlerkilleşme-

دمكراتيك: ائل‌اركيلÉrlerkil-

دمكراسي: ائل‌اركÉlerk- .

دوچرخه: قوشاتكه‌رQoşateker- ، يئل آتYélatı

دوره: دؤنه‌مDönem-

دوشنبه: باشگونBaşgün-

دوشيزه: بيكهBike-

دولت: اركله‌تErklet-

دولتي: اركله‌تيلErkletil-

ديپلم: يئته‌رگهYéterge-

دين: بوته‌مBütem-

دينام: دئوينگهDévinge-

ديناميك (علم): دئويم بيليمDévimbilim-

ديناميك (هر چيز متحرك): دئوينگه‌نDévingen-

ديندار: بوته‌مليBütemli-

ديوار: هؤره‌كHörek-

ذ

ر

رادياسيون: ايشينيمIşınım-

راستا: دوغرولتوDoğrultu-

رايج: ايشله‌ك İşlek-

رايزن: گه‌نه‌شمه‌نGeneşmen- ، گنه‌شچي- Geneşçi

رژيم (سياسي): دوزه‌نDüzen-

رسانه: اورتالOrtal-

رستاخيز: ديرچه‌ليشDirçeliş-

رسمي: توغراليTuğralı-

رسميت: توغراليليقTuğralılıq-

رقاص: بيييجيBiyiçi-

ركاب: باساريق Basarıq-

ركلام: جارلاوCarlav-

رل: اوينامOynam-

رمان: سورچه‌كSürçek-

رنسانس: ديرچه‌ليشDirçeliş-

روايت: آنلاتيAnlatı-

رودخانه بزرگ: ايرماقIrmaq-

روزنامه نگار: اته‌رگيچي Etergiçi-

روزنامه نگاري: اته‌رگيچيليكEtergiçilik-

روزنامه: اته‌رگي Etergi-

روند: سوره‌جSürec-

ريشه شناسي كردن: كؤكه‌نله‌مه‌كKökenlemek-

ريشه شناسي: كؤكه‌نله‌مهKökenleme-

ريشه: كؤكه‌نKöken- ، كؤك Kök-

ز

زاويه: آچيAçı-

زكام: توماوTumav-

زيارتگاه: گؤروشگهGörüşge-

زيان: ايته‌مİtem-

ژ

ژانويه: اوجاقOcaq-

ژورناليست: اته‌رگيچي Etergiçi-

ژورناليسم: اته‌رگيچيليك- Etergiçilik

ژوئن: چيچه‌ك Çiçek-

ژوئيه: اوراقOraq-

س

سابق: گئچميشGéçmiş-

سابقه دار: گئچگيليGéçgili-

سابقه: گئچگيGéçgi-

ساحه: آلان Alan-

سازمان: هؤرگوتHörgüt-

سالشمار: ايل سايارİlsayar-

سالگرد: ايل دؤنوم İldönüm-

سال‌گشت: ايل دؤنومİldönüm-

ستون: اؤرهÖre-

سخن: دئگيDégi-

سرزمين: يورتYurt-

سرمايه گذاري: ياتيريمYatırım-

سريال: ديزيDizi-

سطح: دوزئي Düzéy-

سعيد: قوتلوQutlu-

سكو: سككيSekki-

سكولار: بوندالي Bundalı-

سكولاريسم: بونداليق Bundalıq-

سلف سرويس: سئچ‌آلSéçal-

سمينار: بيلگيتايBilgitay-

سناريو: گليشگيGelişgi-

سند رسمي: توغرالي بلگه- Tuğralı Belge

سند: بلگهBelge-

سندروم: بليرگيBelirgi-

سه شنبه: توزگونTozgün-

سياست: يؤنه‌تگي Yönetgi-

سياستمدار: يؤنه‌تگيچيYönetgiçi-

سياسي كردن: يؤنه‌تگيلله‌شديرمهYönetgilleşdirme-

سياسي: يؤنه‌تگيلYönetgil-

سيستم: دوزگهDüzge-

ش

شارژ كردن: دولوملاماقOlumlamaq-

شارژ: دولومDolum-

شاعر: قوشارQoşar- ، قوشوقچوQoşuqçu-

شاعرانه: قوشارجاQoşarca-

شال: آتقيAtqı-

شاهد: تانيقTanıq-

شراب: چاخير Çaxır-

شرابفروش: چاخيرچيÇaxırçı-

شرط: قوشول Qoşul-

شركت: پايلاشقاPaylaşqa-

شعبه: قوپشو Qopşu-

شعر: قوشوقQoşuq-

شعور: بيلينجBilinc-

شمال: قوزئيQuzéy-، قوزايQuzay-

شمسي (سال): گونه‌ش ايليGüneş ili-

شمعدان: تونشوTünşü-

شنبه: ائلگون Élgün-

شير: آسلانAslan-

ص

صدراعظم: اولوباخانUlubaxan-

صرفا: يالنيزYalnız-

صفت: اؤنادÖnad-

صلاحيت: يئتگه-Yétge

صنايع ظريفه: گؤركلو اوزلوقلارGörklü uzluqlar

صورت فلكي: تاخيم اولدوزTaxım ulduz-

ض

ضبط صوت: اونآلقيÜnalqı

ضرر: ايته‌مİtem-

ط

طب: اونوم Onum-

طبيب: ساغينSağın ، ساغالتمانSağaltman

طبيعت: دوغا Doğa -

طبيعتا: دوغالينDoğalın

طبيعي: دوغالDoğal-

طنز: هنه‌ك Henek-

طنزگو: هنه‌كجيHenekci-

طياره: اوچاقUçaq-

ظ

ظرفيت: سيغاSığa-

ظفر: اوتقوUtqu-

ع

عافيت باشد: سينسين!Sinsin، ياراسين!Yarasın

عالم: بيلگين Bilgin-

عرصه: آلانAlan-

عرضه كردن: سونماقSunmaq-

عرضه: سونومSunum-

عرفه: ائشيكÉşik-

عزرائيل: آلداچيAldaçı-

عصري: چاغجيلÇağcıl- ٬ چاغسالÇağsal-

عضو: اويه Üye-

عطرآگين: ييپارليYıparlı-

عقب نشيني كردن: داليقماقDalıqmaq - ، قيچينلاماقQıçınlamaq-

عقبگرد: داليقماDalıqma- ، قيچينلاماQıçınlama-

عقل سليم: ساغلام‌اوسSağlamus-

عكاس: گؤروتچوGörütçü-

عكس: گؤروتGörüt-

علاج: امEm-

علامه: بيلگه- Bilge

علم (سيستم دانائيها): بيليمBilim-

عموم: قاموQamu-، گنه‌لGenel-

عموما: گنه‌لليلكهGenellikle ، گنه‌لدهGenelde

عمومي: گنه‌لGenel-

عهد: دؤنه‌مDönem-

غ

غريب: ائلگينÉlgin-

غلبه: اوتقوUtqu-

غيرت كردن: دوروشمه‌ك Dürüşmek-

غيرت: دوروشمهDürüşme-

غيرديني: بوته‌م‌ديشيBütemdışı-

غيرضروري: گره‌كسيزGereksiz-

غيرنرمال: دوزگولسوزDüzgülsüz-

ك

كاريزما: گيزه‌مGizem-

كاريزماتيك: گيزهمليGizemli-

كامپيوتر: بيلگي‌سايارBilgisayar-

كتاب: پيتيكPitik-

كتابچه: پيتيكجيكPitikcik-

كتابخانه: پيتيك‌ائويPitikévi-

كتابفروشي: پيتيكچيPitikçi-

كسره: آستراAstra-

كشور: اؤلكه Ölke-

كلاسيك: كؤكله‌شيك Kökleşik-

كمال گرا: لاپچيLapçı-

كماندو: آخينجيAxıncı-

كمي: نئچه‌لNéçel-

كميت: نئچه‌ليكNéçelik- ، نيجه‌ليكNicelik-

كميته: قورول Qurul-

كميسيون: قورولQurul-

كنگره: قورولتايQurultay-

كوچرو: كؤچه‌ريKöçeri-

كولتور: اكينجEkinc-

ق

قابل: يئته‌نه‌كليYétenekli-

قابليت: يئته‌نه‌كYétenek-

قاعده: قورال Qural-

قافيه: اوياقUyaq-

قانون اساسي: آناياساAnayasa-

قانون: ياساYasa-

قانونمند: ياساليYasalı-

قانوني: ياسالYasal-

قدمگاه: آدديملاقAddımlamaq-

قرص: تكه‌ره‌كTekerek-

قرنطينه: قاپانتيQaoantı-

قرون وسطي: اورتاچاغOrtaçağ-

قسمي: تيكه‌لTikel-

قطعه: تيكهTike- ، تيكه‌مTikem-

قمري (سال): آيسال ايلAysal il-

قيد (دستور زبان): بليرته‌جBelirtec-

ف

فاخته: قالينجاQalınca-

فاز: ائورهÉvre-

فائض: يوزده Yüzde-

فتحه: اوسترهÜstre-

فردا: يارينYarın-

فردي: بيرئيسله‌لBiréysel-

فرمان دولتي: يارليقYarlıq-

فرمت: بيچيتBiçik-

فرهنگ لغت: سؤزلوكSözlük-

فرهنگ: اكينجEkinc-

فرهنگي: اكينجسه‌ل Ekincsel-

فست فود: يئ‌گئتYégét-

فسيل: داشيلDaşıl-

فلسفه: بؤگوشBögüş-

فلسفي: بؤگوشسه‌لBögüşsel-

فلوچارت: ايزله‌نجİzlenc-

فليسوف: بؤگوشچوBögüşçü-، بؤگوBögü-

فناوري: قوراشديريم Quraşdırım-

فنومن: اولونتوOluntu-

فهرست: ديزينDizin-

فوآر: سونالقاSunalqa-

فوريه: بوزBoz-

گ

گذشته: گئچميشGéçmiş-

گرامر: ديل بيلگيسيDilbilgisi -

گرداب: چئورينتيÇévrinti-

گروه: توپارTopar-

گزيده: سئچكينSéçgin-

گليم: كيليمKilim-

ل

لاكن: آنجاق Ancaq -

لانه: يوواYuva-

لائيسيسم: ائلده‌مليكÉldemlik-

لائيك (دولت): ائلده‌م‌اركÉldemerk-

لائيك (شخص، گروه): ائلده‌مچيÉldemçi-

لبنيات: آغارانتيAğarantı-

لغتنامه: سؤزلوك Sözlük-

ليبرال: اؤزده‌نÖzden-

ليبراليست: اؤزده‌نچيÖzdençi-

ليبراليسم: اؤزده‌نچيليك Özdençilik-

ليست: تؤكومTöküm-

لينك (اينترنتي): ايزله‌كİzlek-

م

ماخذ: چيخاقÇıxaq-

مادرزادى: دوغوشدان Doğuşdan-

ماده قانون: باشلامBaşlam-

ماده: اٶزده‌كÖzdek-

مادي: اؤزده‌كسه‌لÖzdeksel-

مارس: يئلين آييYélin ayı-

ماسك: ياشماقYaşmaq-

مالي: آخچالAxçal-

ماليات: وئرگيVérgi-

مانع شدن: تييماقTıymaq-

مانع كم اهميت: تييينتيTıyıntı-

مانع: تيييشTıyış- ، تييان-Tıyan ، تييي-Tıyı، تيييق-Tıyıq

ماهواره: اويدوUydu-

ماهيچه: قاسQas-

مبارك: قوتلوQutlu-

مبتذل: باياغيBayağı-

مترجم شفاهي: ديلماجDilmac-

مترجم متون: چئويرمه‌نÇévirmen-

متروكه: بوشلاقBoşlaq-

متعادل كردن: دنگه‌له‌مه‌كDengelemek-

متمدن: اويقارUyqar-

متناسب: اورانتيليOrantılı-

متناقض: چليشگيليÇelişgili-

مجازي: سانالSanal-

مجله: درگي Dergi

مجمع كارگاهي: چاليشتايÇalıştay -

مجمع مشورتي: جانقيCanqı-

محاربه: ساواشSavaş-

محتمل: اولاسيOlası-

محتوا: ايچه‌ريكİçerik-

محتوي بودن: ايچه‌رمه‌كİçermek-

محتويات: ايچينده‌كيله‌رİçindekiler-

محصل: اؤيره‌نجيÖyrenci-

محصول: اورونÜrün-

محله اي: يؤره‌سه‌لYöresel-

محله: يؤرهYöre-

محلول: چؤزه‌لتيÇözelti-

محلي گرا: يئره‌لچيYérelçi-

محلي: يئرليYérli- ، يئره‌ل Yérel-

مدار: يؤرونگهYörünge-

مدافعه كردن: ساوونماقSavunmaq-

مدام: سوره‌كليSürekli-

مداوم: سوره‌كلي Sürekli-

مدرس: اوخوتمانOxutman-

مدرسه راهنمائي: اورتا اوخولOrtaoxul-

مدرسه عالي: يوكسه‌ك اوخولYüksek oxul-

مدرسه مختلط: قارما اوخولQarma oxul-

مدرسه: اوخولOxul-

مدرك: بلگهBelge-

مدرن: يئنيجيلYénicil-

مدرنيته: يئنيجه‌چيليكYéniceçilik-

مدرنيسم: يئنيجيلليك Yénicillik-

مدني: اويقارUyqar-

مدنيت: اكينجEkinc-

مديا: اورتالOrtal-

مربوطه: ايلگيليİlgili-

مرتب كردن: دوزه‌نله‌مه‌ك Düzenlemek-

مرتب: دوزه‌نله‌نميشDüzenlenmiş-

مرحله تكاملي: ائورهÉvre-

مرحله: آشاماAşama-

مردم سالاري: ائل‌اركÉlerk-

مردمسالار: ائل‌اركچيÉlerkçi-

مرز داخلي: آراچكAraçek-

مركز: اؤزه‌كÖzek-

مركزي: اؤزه‌كسه‌لÖzeksel-

مرگ: اؤلومÖlüm-

مريد: آرديلArdıl-

مزاحم شدن: ساتاشماقSataşmaq-

مزاحم: ساتاشقانSataşqan-

مزاحمت كردن: ساتاشماقSataşmaq-

مزاحمت: ساتاشيSataşı-

مزد: ترگهTerge-

مزمن: سوره‌گه‌نSüregen-

مساژ: ائلگيÉlgi-

مساله دار: سورونلوSorunlu-

مساله: سورونSorun-

مست شدن: اسيرمه‌كEsirmek-

مست كننده: اسيرتگه‌ن Esirtgen-

مست: اسريک Esrik-

مستدل شدن: ديلده‌نمه‌كDildenmek-

مستدل: ديلده‌كليDildekli-

مستراح: آريناقArınaq-

مستظهر: آرخايينArxayın-

مستعد: يئته‌نه‌كليYétenekli-

مستعمره: سؤمورگه Sömürge-

مسخره كردن: اليكله‌مه‌كEliklemek- ، اليك ائتمه‌كElik étmek-

مسخره: اليكElik

مسعود: قوتلوQutlu-

مسكن: قونوتQonut-

مسير (آدرس): يؤنگهYönge-

مسئله: سورونSorun-

مسئول: سوروملو Sorumlu-

مسئوليت: سوروملولوقSorumluluq-

مشاهد: گؤزله‌مچيGözlemçi-

مشاهده شدن: گؤزله‌مله‌نمه‌كGözlemlenmek-

مشاهده كردن: گؤزله‌مله‌مك Gözlemlemek-

مشاهده كننده: گؤزله‌مچيGözlemçi-

مشاهده: گؤزله‌مله‌مهGözlemleme-

مشاور: گنه‌شچيGeneşçi-

مشاورت: گنه‌شKeneş- ، گنه‌شيكGeneşik- ، گنه‌شمهGeneşme-

مشاوره: گنه‌شKeneş- ، گنه‌شيكGeneşik- ، گنه‌شمهGeneşme-

مشتق: تؤره‌وTörev-

مشرق: گون دوغارGündoğar-

مشروط: قوشوللوQoşullu-

مشروطه خواه: توزوكله‌مه‌چي Tüzüklemeçi-

مشروطه خواهي: توزوكله‌مه‌چيليكTüzüklemeçilik-

مشروطه: توزوكله‌مهTüzükleme-

مشروطيت: توزوكله‌مهTüzükleme-

مشكل: سورونSorun- ، چتين Çetin-

مشورت كردن متقابل: گنه‌شمه‌كGeneşmek-

مشورت كردن: گنه‌مه‌كGenemek-

مشورت: گنه‌شGeneş- ، گنه‌شيكGeneşik- ، گنه‌شمهGeneşme-

مصنوعي: ياپايYapay-

مطمئن: آرخايينArxayın-

معادله: دنكله‌م Denklem-

معاش: ترگهTerge-

معاينه كردن: وارلاماقVarlamaq-

معاينه: وارلاماVarlama-

معتبر: گئچه‌رلي Géçerli-

معجزه: تانسيقTansıq-

معدن: ارگه‌نهErgenene-

معده: قورساقQursaq-

معرفي كردن: تانيتماقTanıtmaq-

معرفي: تانيتيمTanıtım-

معطر: ييپارلي Yıparlı-

معطوف: دؤنوكDönük-

معلم: اؤيره‌تمه‌نÖyretmen-

معلول: ديلده‌كليDildekli-

معلوم: بلليBelli-

معنا: آنلام Anlam-

معني كردن: آنلاملانديرماقAnlamlandırmaq-

معني: آنلامAnlam-

معنيدار: آنلامليAnlamlı-

معيار: اؤلچونÖlçüt-

معين كردن: بليرتمه‌كBelirtmek- ، بليرله‌مه‌كBelirlemek-

معين: بلليBelli- ، بليرليBelirli-

مغز: بئيينBéyin-

مغني: ييرچيYırçı- ، ييرلاييچيYırlayıçı- ، ييرامانYıraman- ، ييراوYırav- ، ييرار Yırar-

مفرد: تكيلTekil-

مقاطعه كار: اوسته‌نجيÜstenci-

مقاله نويس: يازقاچيYazqaçı-

مقاله: يازقاYazqa-

مقدمه گفتار: اؤنسؤزÖnsöz-

مقصد: آماجAmac- ، اره‌كErek-

مقطع: كسيتKesit-

مقننه: ياساما Yasama-

مكاتبه كردن: يازيشماقYazışmaq-

مكاتبه: يازيشماYazışma-

مكافات: اؤدول Ödül-

مكتب فلسفي: بوشقوتBoşqut-

مكتب: اوخولOxul-

مكتوب (هر چيز نوشته شده، اعم از ادبي و يا غير ادبي): يازينYazın-

ملودي: ازگيEzgi-

ممانعت كردن: تييماقTıymaq-

ممانعت نمودن: تييماقTıymaq-

ممانعت: تيييشTıyış-

ممكن: اولاناقليOlanaqlı-

ممنوع (الوصول-با گذاشتن حصار دور چيزي): قاداغانQadağan-

ممنوع (با قانون-آنچه تحقق آن مجاز نيست): ياساقYasaq-

ممنوع شدن: تيينماقTıyınmaq-

ممنوع كردن: تيييماقTıymaq-

ممنوع: تيييقليTıyıqlı-

مناره: سيوره‌نSivren-

منبع: قايناقQaynaq-

منتج شدن: سونوجلانماقSonuclanmaq-

منتشر شدن: ياييلماقYayılmaq-

منتشر كردن: يايينلاماقYayınlamaq- (كتاب، ...)، ياييملاماقYayımlamaq- ، يايماقYaymaq- (شايعه، ..)

منتظم: دوزه‌نليDüzenli-

منتقد: اله‌شديرمه‌نEleşdirmen- ، اله‌شديريجيEleşdirici-

منتهي شدن: سونوجلانماقSonuclanmaq-

منشعب: قوپونتوQopuntu-

منشق شدن: آيريشماقAyrışmaq-

منطق: ديلده‌مDildem-

منطقه اي: بؤلگه‌سه‌ل Bölgesel-

منطقه: بؤلگهBölge-

منطقي: ديلده‌مليDildemli-، ديلده‌مسه‌لDildemsel-

منظوم: تاخشيتTaxşıt-

منظومه: قوشاق Qoşaq-

منع كردن: تييماقTıymaq-

منع: تيييقTıyıq-

منعكس شدن: يانسيماقYansımaq-

مني: تورومTorum- ، آتميقAtmıq-

مهاجر: كؤچمه‌نKöçmen-

مهاجرت كردن: كؤچمه‌كKöçmek-

مهر: دامقاDamqa-

مهلك: توداليTudalı-

مهم شمردن: اؤنه‌مسه‌مه‌كÖnemsemek-

مهم: اؤنه‌مليÖnemli-

موج زدن دريا: دالقيرماقDalqırmaq-

موج: دالغاDalqa-

مودم: چئويرگه، Çévirge-

موذن: اونده‌وچيÜndevçi-

مورخه: ايلايگونİlaygün-

موزائيك: آلاليAlalı-

موزه: گؤره‌لگهGörelge-

موزيسين: كويچوKüyçü-

موزيك: كوي Küy-

موزيكال: كويه‌لKüyel-

موسس: قوروجوQurucu-

موسسه: قورومQurum-

موسم: دؤنه‌نجهDönence-

موسيقي علمي: بيليمسه‌ل كويBilimsel Küy-

موسيقي كلاسيك: كؤكله‌شيك كويKökleşik Küy-

موسيقي محلي: يئره‌ل كويYérel Küy-

موسيقي مدرن: يئنيجيل كويYénicil Küy-

موسيقي معاصر: چاغداش كويÇağdaş Küy-

موسيقي: كويKüy-

موضوع: قونوQonu-

موفق شدن به انجام كاري سخت: باجارماقBacarmaq-

موفق شدن: باشارماقBaşarmaq-

موفق: باشاريلي Başarılı-

موفقيت آميز: باشاريليBaşarılı-

موفقيت: باشاريBaşarı- ، بئجه‌ريكBécerik-

موقتي: گئچيجيGéçici-

مي: چاخيرÇaxır-

ميخانه: چاخيرائويÇaxırévi-

ميدان: آرال Aral-

ميدانچه: آرالجيق Aralcıq-

ميكروب: پوزموقPozmuq-

ميكروفون: سسالقيSesalqı-

ميكسر: قارماجQarmac -

ميل كردن: يئلته‌نمه‌كYéltenmek-

ميلاد: دوغوشDoğuş-

ميلادي (سال): دوغوش ايليDoğuşili-

مينيمال: لاپازيلLapazıl-

مينيماليست: لاپازجيلLapazcıl-

مينيمم: لاپاز Lapaz -

ميهن: يئرسوYérsu-

ن

ناثر: سپه‌رSeper-

ناحيه: يؤرهYöre-

ناشر: ياييمچيYayımçı- ، يايينجيYayıncı-

ناظم (ادبيات): تاخشيتچيTaxşıtçı-

نامتعادل: دنگه‌سيزDengesz-

نتوانستن: اوماماقUmamaq-

نتيجه: سونوجSonuc-

نثر (بخش نثر در داستانهاي ترك): بويBoy-

نثر: سپيكSepik-

نثرنويس: سپه‌رSeper-

نخبه: سئچگينSéçgin

نخست وزير: باشباخانBaşbaxan

نخست: ايلكİlk-

نخستين: ايلكينİlkin-

نرم افزار: يازيليمYazılım-

نرم: دوزگوDüzgü-

نرماتيف: دوزگوسه‌لDüzgüsel-

نرمال: دوزگول Düzgülü-

نزاكت: گؤرگوGörgü-

نشر: يايماYayma- ، يايينYayın- ، ياييمYayım-

نشريات: يايينلارYayınlar-

نشست: اوتورومOturum-

نصيحت دادن: اؤيوتله‌مه‌كÖyütlemek-

نصيحت: اؤيوتÖyüt-

نظام: دوزه‌نDüzen-

نظامنامه: توزوكTüzük-

نظريه: قورامQuram-

نظيره: بنزه‌ك Benzek-

نعش: اؤلوتÖlüt-

نعل: تاخاو Taxav-

نعلبند: تاخاوچيTaxavçı-

نقاب: ياشماق Yaşmaq-

نقابدار: ياشماقلي Yaşmaqlı-

نقاد: اله‌شديرگه‌نEleşdirgen-

نقد ادبي: گؤركول اله‌شديري Görkül eleşdiri-

نقد: اله‌شديري Eleşdiri-

نقش (بازيگري): اوينامOynam-

نقشه: يئركيپ Yérkip-

نقطه: دوراDura-

نگهداشتن موقتي: آلي قويماق Alı qoymaq-

نماز خواندن: يوكونمه‌ك Yükünmek-

نماز صبح: ائرته يوكونجوÉrte Yüküncü-

نماز ظهر: اؤيله يوكونجوÖyle Yüküncü-

نماز عشاء: ياتسي يوكونجوYatsı Yüküncü-

نماز عصر: ايكيندي يوكونجوİkindi Yüküncü-

نماز گزاردن: يوكونمه‌كYükünmek-

نماز مغرب: آخشام يوكونجوAxşam Yüküncü-

نماز: يوكون Yükün-، يوكونج Yükünc-

نمازگذار: يوكونجچوYüküncçü-

نمايش (تئاتر): اويناوOynav-

نمايشگاه: سرگي Sergi-

نمايشنامه: اويناوOynav-

نماينده: سايلاوSaylav-

نمد: كئچهKéçe-

نهاد: قورومQurum-

نوار: ديلگه Dilge-

نوامبر: اولوسويوق آيي Ulusoyuq-

نوانس: چالار Çalar-

نوروز: ارگه‌نه‌قونErgeneqon-

نوزائي: ديرچه‌ليش Dirçeliş-

نوش جان: سينسين!Sinsin! - ، ياراسين!Yarasın!-

نوش: سينسين!Sinsin!- ، ياراسين!Yarasın!-

نوشته ادبي: گؤركول يازي Görkül yazı-

نوشته: يازىYazı-

نوك تيز: سيوريSivri-

نوواژه: يئني دئگيYénidégi-

نويسنده: يازار Yazar-

نياز: گره‌كسينيمGereksinim-

نئولوژيسم: يئنيدئگي Yénidégi-

و

واحد: بيريمBirim-

واريانت: ده‌ييشگهDeyişge-

واقع شدن: بولونماق Bulunmaq-

واقعيت: اولقوOlqu-

واقعيتگرا: اولقوچوOlquçu-

واكانس: بوشالقيBoşalqı-

واگرائي: آيريشماAyrışma-

واگرائيدن: آيريشماقAyrışmaq-

وامواژه: آلتينتي دئگيAlıntı dégi-

وجدان: اوياتOyat-

وجدانا: اوياتجاOyatca-

وزارت: باخانليق- Baxanlıq

وزن: آغرامAğram-

وزير اعظم: اولوباخانUlubaxan-

وزير: باخان Baxan-

وضعيت: دورومDurum-

وضو گرفتن: يوآرينماق Yuarınmaq -

وضو: يووآرينYuvarın -

وطن: يئرسوYérsu-

ولي: آنجاقAncaq-

ويراستار: كؤنوتچوKönütçü-

ويراستن: كؤنوتمه‌كKönütmek-

ويرايش كردن: كؤنوتمه‌كKönütmek-

ويرايش: كؤنوتKönüt-

ويرگول: چكه Çeke-

ويروس: سيواشقيSıvaşqı-

ويژه: اؤزه‌لÖzel-

ه

هجري (سال): كؤچسه‌ل ايلKöçsel il-

هدف: آماجAmac-

هشتاد: سكسه‌ن Seksen-

هم ارز: دنكده‌شDenkdaş-

همبستگي: دايانيشماDayanışma-

همزن: قارماجQarmac-

همسن: ياشيتYaşıt-

همسو: يؤنده‌شYöndeş-

همگانی: گنه‌لGenel-

هنر: اوزلوق Uzluq-

هنرپيشه: اوينامانOynaman-

هنركده: اوزلوق يورتUzluqyurt-

هنرمند: اوزلوUzlu- ، اوزمانج Uzmanc-

هنرمندانه: اوزلوجاUzluca-

هنرهاي زيبا: گؤركلو اوزلوقلارGörkül uzluqlar-

هنري: اوزولUzul- ، اوزلوقسالUzluqsal-

هواپيما: اوچاقUçaq-

هيدروتراپي: سوتوختاتيSutoxtatı-

هئيات: قورولQurul-

هئيت وزرا: باخانلار قورولوBaxanlar qurulu-

هئيت: قورولQurul-

ي

يافتن چيز گمشده: تاپماقTapmaq-

يافتن چيز موجود: بولماقBulmaq -

يخ ساز: بوزلاتقيBuzlatqı-

يخچال: سويودوجوSoyuducu-

يكشنبه: آراگونAragün-

يونيورسيتي: بيلي يورتBiliyurt-